martes, 21 de abril de 2015

Las tristes lágrimas de Roy Orbison.

Mañana a primera hora antes de que empiece a clarear saldré de casa solo mientras los demás siguen durmiendo. Daré un paseo y me iré tranquilamente hasta la playa. Me quitaré la ropa, los zapatos, me lo quitaré todo, incluso lo que llevo dentro, y me meteré en el mar y me sumergiré completamente en el agua. Luego me volveré con la ropa y todo lo demás bajo el brazo, recogeré el diario del buzón y me subiré para arriba leyendo los titulares. Me afeitaré, ducharé, vestiré para el trabajo, y prepararé a los míos el desayuno para cuando se levanten. Y seguramente mientras tanto tararearé esta canción.



I was all right for a while (Me sentía bien, por un rato)
I could smile for a while (Podía sonreír, por un rato)
But I saw you last night (Pero entonces te vi anoche)
You held my hand so tight (Sostuviste mi mano y la apretaste)
As you stopped to say, "Hello" (Mientras te detuviste un momento para saludarme,)
Oh, you wished me well (Me deseaste lo mejor)
You, you couldn't tell (Y tú, no pudiste adivinar)

That I'd been crying over you (Que había estado llorando por ti)
Crying over you (Llorando por ti.)
Then you said, "So long" (Entonces te despediste)
Left me standing all alone (Y me quedé ahí tan solo)
Alone and crying, crying (Solo y llorando, llorando)
Crying, crying, (Llorando, llorando)
It's hard to understand (Es difícil de explicar)
But the touch of your hand (Pero el roce de tu mano)
Can start me crying (Me puede hacer llorar.)

I thought that I was over you (Yo pensaba que ya lo había superado)
But it's true, so true (Pero es verdad, tan verdad)
I love you even more (Que te quiero incluso más)
Than I did before (De lo que te quise antes)
But, darling, what can I do? (Pero cariño, ¿qué puedo hacer?)
For you don't love me (Pues ya no me quieres)
And I'll always be crying over you (Y para siempre lloraré por ti)
Crying over you (Lloraré por ti.)

Yes, now you're gone (Sí, y ahora que te fuiste)
And from this moment on (Y desde este mismo momento)
I'll be crying, crying (Lloraré y lloraré)
Crying, crying (Llorando, llorando)
Yeah, crying, crying (Sí, llorando y llorando)
Over you (Por ti.)

No hay comentarios:

Publicar un comentario